按校历规定，本学期将于2017年01月上旬开始停课考试，于2017年01月16日放寒假。
原学习期限至2017年01月的普进、高进或学者留学生，如需延长在北大的学习期限，请按时到留学生办公室领取延长申请表，办理延长手续。
时间：2016年11月15日至12月02日（仅在工作日办理）
地点：新太阳学生中心333室
申请表填写完整后，请于12月09日前交回，过期不予办理。
留学生办公室将于12月中旬公布批准延长的学生名单。
留学生办公室 2016年11月14日
-------------------------------------------------------------------------------------------
International Students Division Nov 14, 2016
Notice
This semester will end on January 16, 2017. Visiting students and scholars who need to extend study period at PKU，please come to International Students Division to get the extension form.
Time: Nov 15 –December 02, 2016
Place: New Sun Student Center, Room 333
The extension form should be completed and returned to the office before Dec 09, 2016.
Extension permission result will be published in the middle of December.
